mental calculation перевод

• счет в уме

• mental:    1) ненормальный, псих2) умственные способности3) умственный Ex: mental age умственное развитие, соотносимое с возрастом Ex: mental deficiency (handicap) умственная отсталость; слабоумие Ex: mental d
• calculation:    1) вычисление, исчисление, подсчет; расчет Ex: analytical calculations аналитические методы расчета Ex: to be out in one's calculation ошибиться в вычислениях (в расчетах) Ex: to do (to make, to per
• mental calculation world cup:    Мировой чемпионат по вычислениям в уме
• go mental:    expr infml She was going a bit mental from old age — У нее уже начался старческий маразм When people go mental they nearly always turn against the nearest relations — Когда у людей нарушается психик
• mental abacus:    Система мысленных вычислений на абаке
• mental aberration:    психическое расстройство
• mental abnormalities:    психические отклонения
• mental abnormality:    психическая ненормальность
• mental accounting:    Теория рациональных расчётов
• mental affection:    психическое заболевание, психоз
• mental age:    умственное развитие, соотносимое с возрастом
• mental and ethical:    морально-этический
• mental anguish:    душевное расстройство
• mental arithmetic:    устный счет, счет в уме счет в уме
• mental ataxia:    ментальная атаксия; патологическое несоответствие между проявлением эмоций и выражением мыслей.

• The Mental Calculation World Cup 2010 was held at the university of Magdeburg, Germany on 6–7 June 2010.
  Чемпионат проходил в университете Магдебурга 6—7 июня 2010 года.
• In June 2010, Jerry Newport competed in the Mental Calculation World Cup in Magdeburg, Germany.
  В июне 2010 года Джерри Ньюпорт участвовал в мировом чемпионате по вычислениям в уме в Магдебурге, Германия.
• The Mental Calculation World Cup 2014 was held from 10/10/2014 to 12/10/2014 in the Faculty of Mathematics in Dresden University of Technology, Germany.
  Чемпионат прошёл с 10—12 октября 2014 года на факультете математики в Дрезденского технологического университета.
• She is the only participant who has had 100% accuracy in addition, multiplication, and square root in all five Mental Calculation World Cups.
  Она — единственный участник, которая достигла 100 % точности вычислений, в категориях умножения и извлечения квадратного корня.
• By representing the carry graphically, the user can read off the results of simple multiplication problems directly, with no intermediate mental calculations.
  Удобство этого счётного прибора заключается в том, что пользователь, представляя перенос графически, может считывать результат умножения без промежуточных умственных расчетов.
• The Mental Calculation World Cup (Weltmeisterschaften im Kopfrechnen, or World Championship in Mental Calculation) is an international competition for mental calculators, held every two years in Germany.
  Мировой чемпионат по вычислениям в уме — международный чемпионат для ментальных калькуляторов, который проводится каждые два года в Германии.
• She is the only participant who has performed with 100 percent accuracy in Addition, Multiplication, and Square Root to date in all four mental calculation world cups.
  Она — единственный участник, который выступал с 100 % точностью, кроме того, умножение и извлечение квадратного корня на сегодняшний день во всех четырёх психических расчета чемпионата мира.